Intercambio entre Cuba y Rusia

Aleksandra Konnova y Viktoriia Sheludko, son estudiantes de la Universidad Estatal Lingüística de Moscú que, como parte de un convenio específico de movilidad entre dicha academia y la Universidad de Matanzas, cursaron un semestre en carreras pertenecientes a la Facultad de Idiomas, Licenciatura en Educación Español Literatura y Lengua Inglesa con segunda lengua extranjera, respectivamente.

Durante su estancia en la casa de altos estudio yumurina, Aleksandra y Viktoriia se vincularon en actividades relacionadas con el proceso formativo, tanto desde el ámbito docente, investigativo como extensionista, en estrecho vínculo con la Dirección de Internacionalización.

Su integración al Taller de Creación Literaria “Pablo Neruda”, significó una de las experiencias que más influyó en su preparación, de la cual se derivarán nuevas acciones que van a facilitar la traducción de textos producidos por jóvenes del taller a la lengua rusa.

En el marco de la actividad de despedida que tuvo lugar esta mañana en el salón de la Dirección de Internacionalización, el coordinador de dicho taller, Dr.C. Carlos Chacón Zaldívar, en representación del resto de los integrantes, las reconoció como futuras embajadoras de la cultura cubana y del proyecto Pablo Neruda, en Rusia.

Serán las jóvenes, portadoras del carnet que acredita a la directora del Centro de Investigaciones Linguoculturales de América Latina y el Caribe, Olga Kurchátkina, como miembro pleno del proyecto “Pablo Neruda”.

Regresan a casa Aleksandra y Viktoriia, con la satisfacción de haber culminado con resultados satisfactorios; nutridas de nuevos conocimientos y de cultura cubana, en fructífero intercambio entre #Cuba y #Rusia.